Hier finden Sie die neusten Medienmitteilungen

5. September 2010

Französischer Sieg am 8. St. Moritz Match Race

Mathieu Richard bezwingt Ian Williams mit 2:1 Siegen
Als Mathieu Richard auf der letzten Kreuz im dritten Rennen des Finals des St. Moritz Match Race gegen Ian Williams auf der linken Seite eine starke Böe erwischte und förmlich über das Wasser flog, erhielt der Franzose von den vielen Zuschauern noch vor der Zieleinfahrt eine Standing Ovation. Nach drei äusserst spannenden Rennen auf höchstem Niveau sah St. Moritz einen verdienten Sieger. Mathieu wurde nach 2008 zum zweiten Mal « King of the Mountain ».

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

Ganzer Text auf Italienisch

 

4. September 2010

Zwei Engländer im Halbfinal des St. Moritz Match Race

Mit einem klaren 2:0-Sieg über den Schweden Björn Hansen hat sich der dreifache Olympiasieger Ben Ainslie problemlos für den Halbfinal des 8. St. Moritz Match Race qualifiziert. Damit stehen nach dem gesetzten Ian Williams zwei Engländer unter den letzten vier Seglern, die morgen um den Titel des Bergkönigs von St. Moritz kämpfen.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

Ganzer Text auf Italienisch

 

3. September 2010

Ian Williams mit neun Siegen direkt im Halbfinal
Ian Williams hat die Round Robin im 8. St. Moritz Match Race gewonnen. Mit nur zwei Niederlagen in elf Rennen schaffte er damit den direkten Sprung in den Halbfinal. Die Segler auf den Plätzen zwei bis sieben werden morgen die drei anderen Halbfinalisten erküren.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

Ganzer Text auf Italienisch

 

2. September 2010

Englischer Tag in St. Moritz – 8. Platz für Monnin noch möglich
Mit je drei Siegen sorgten Ian Williams und Ben Ainslie für einen englischen Tag am St. Moritz Match Race. Williams, der zweifache Match Race Weltmeister, übernahm im Gesamtklassement mit sieben Punkten die Führung, sein Landsmann Ainslie, dreifacher Goldmedaillengewinner, liegt zusammen mit dem Franzosen Mathieu Richard mit sechs Punkten auf dem zweiten Platz.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

Ganzer Text auf Italienisch

1. September 2010

Auftakt zum St. Moritz Match Race: Monnin mit zwei Siegen
Mit einem phantastischen Segeltag hat das 8. St. Moritz Match Race begonnen. Bei strahlendem Sonnenschein und idealen Windbedingungen konnten 10 Rennserien absolviert werden. Für das Deutschschweizer Boot Eric Monnin fiel die Bilanz durchzogen aus. Mit zwei Siegen und drei Niederlagen bleiben die Chancen für eine Viertelfinal-Qualifikation jedoch intakt.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

31. August 2010

Wer wird der neue Bergkönig von St. Moritz?
Morgen Mittwoch startet das St. Moritz Match Race, die sechste Etappe der Match Race WM des Internationalen Segelverbandes ISAF. Zwölf der besten Match Racer haben den Weg nach St. Moritz gefunden. Sie haben heute auf dem St. Moritzer See bei Sonnenschein aber kalten Temperaturen Trainingseinheiten absolviert.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch


24. August 2010

Rendez-vous der Match Race Weltelite in St. Moritz

Die weltbesten Match Racer werden sich nächste Woche zum achten Mal in St. Moritz duellieren. Die Regatta ist die sechste Etappe der Match-Race-WM des Internationalen Welt-Segelverbandes (ISAF).

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

11. August 2010

Kuoni Transports, Romano&Christen and LGT Bank (Schweiz) will support
St. Moritz Match Race as boat partners

Als Bootspartner sind Kuoni, Romano&Christen und LGT Bank (Schweiz) zur Schweizer Etappe der World March Racing Tour gestossen. Drei der sechs blu26, der in St. Moritz eingesetzten Jachten, werden die Logos der drei Firmen tragen. Die drei anderen Boote segeln unter dem Namen der beiden Hauptsponsoren AFG und Badrutt’s Palace und des Co-Sponsors Volvo.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

16. Juli 2010

St. Moritz bereitet sich darauf vor, eine Woche lang die Rolle als
Hauptstadt des Match Racing zu übernehmen

Die achte Auflage des St. Moritz Match Race wird heuer Ende August im Engadin ausgetragen. Die weltbesten Skipper werden für die sechste Etappe der World Match Racing Tour erwartet.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

26. April 2010

Volvo wird Sponsor des international renommierten St. Moritz Match Race

Volvo wird neu Co-Sponsor neben den langjährigen Hauptsponsoren AFG Arbonia-Forster-Holding und Badrutt's Palace Hotel beim St. Moritz Match Race. Zudem wird Volvo Titelsponsor beim Schweizer Qualifikations Anlass dem Volvo Match Race Zug.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

16. April 2010

St. Moritz Match Race mit neu lanciertem „Hospitality Award“ und dem Award für das beste Foto ausgezeichnet

Das St. Moritz Match Race ist von der World Match Racing Tour mit dem Award für die beste Gastfreundschaft und der Fotograf des St. Moritz Match Race ist für das beste Foto ausgezeichnet worden. Für die Organisatoren der St. Moritzer Station der World Tour eine Bestätigung, rund um den Wettkampf gute Arbeit geleistet zu haben und ein Ansporn, sich weiter zu verbessern.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

6. September 2009, 17 Uhr

Die Nummer 1 der Match Race Weltrangliste, Adam Minoprio, holt sich den Titel "King of the Mountain" 2009
Der Neuseeländer, Nummer 1 der Match Race Weltrangliste, Adam Minoprio, gewinnt das St. Moritz Match Race 2009 vor dem Australier Torvar Mirsky. Das Finale wurde nach dem Best of Three System ausgetragen, Minoprio holte sich den Titel mit einem 2/1 Sieg.
Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

 

5. September 2009, 18.30 Uhr

Adam Minoprio im Finale, Presti und Mirsky im Kampf um den Finaleinzug
Der Neuseeländer und Nummer 1 der Weltrangliste, Adam Minoprio, kam fehlerfrei durch die Viertel- und Halbfinals des St. Moritz Match Race und hat daher seinen Einzug ins Finale schon jetzt auf sicher.
Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

 

4. September 2009, 19.30 Uhr

Torvar Mirsky qualifiziert sich für das Halbfinale
Der Australier Torvar Mirsky, eine Ikone unter der jungen Generation der Match Racer, holt sich punktgleich mit dem Italiener Francesco Bruni den Sieg der Round Robin im St. Moritz Match Race.
Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

 

3. September 2009, 20.30 Uhr

Bruni als Überflieger des Tages
Francesco Bruni, 50. im weltweiten Ranking der ISAF konnte einen herausragenden Tag verbuchen. Der italienische Skipper, unterstützt von Rod Davis, realisierte auf sechs Rennen sechs fehlerfreie Siege.
Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

 

2. September 2009, 20 Uhr

Marinho überrascht, Monnin enttäuscht und Williams entpuppt sich als Überflieger
Zehn Flights konnten am ersten Renntag des St. Moritz Match Race ausgetragen werden. Ian Williams gewann alle fünf von ihm bestrittenen Läufe, während das Schweizer Team um Eric Monnin nicht einen einzigen Punkt für sich hatte sichern können.
Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

 

1. September 2009

Traumhafte Bedingungen für die Trainingsläufe des St. Moritz Match Race

Die 12 Teams am diesjährigen St. Moritz Match Race, welches eine Etappe der World Match Racing Tour ist, konnten von exzellenten Bedingungen profitieren, um sich mit den Verhältnissen auf dem Wasser vertraut zu machen und die Konkurrenten unter die Lupe zu nehmen.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

24. August 2009

Der Kampf um den Titel ‘King of the Mountain’ ist eröffnet 

Das St. Moritz Match Race findet ab kommender Woche im Engadin statt. Diese Etappe der Match Racing Tour bietet zwölf Teams die Chance, um den begehrten Titel ‘King of the Mountain’ zu kämpfen. Acht der zehn weltbesten Skipper haben sich zu diesem prestigeträchtigen Wettkampf angemeldet, dessen Startschuss am 1. September fällt.

Ganzer Text auf Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

3. August 2009

Die Weltelite nimmt am St. Moritz Match Race teil

Das prestigeträchtige St. Moritz Match Race versammelt vom 1. bis zum 6. September 2009 im Engadin die Besten dieser Disziplin. Die Top 5 der Weltrangliste werden erwartet. Letztere segeln unter anderem gegen das Schweizer Team von Eric Monnin.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

19. FEBRUAR 2009

Erste Skipper für das St. Moritz Match Race sind gesetzt!

Das Datum und die ersten Skipper für das St. Moritz Match Race 2009 stehen fest. Vom 1. bis 6. September 2009 segeln die weltbesten Skipper um den Titel des „King of the Mountains“. Bereits gesetzt sind unter anderem der Vorjahressieger Mathieu Richard und die beiden ehemaligen Bergkönige Ian Williams (2007) und Paolo Cian (2006).
Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

7. SEPTEMBER 2008, 17 Uhr

St. Moritz hat einen neuen Bergkönig

Mathieu Richard gewinnt das 6. St. Moritz Match Race
Der König ist tot – es lebe der König! Der Franzose Mathieu Richard hat den Engländer Ian Williams als Bergkönig von St. Moritz abgelöst. Mit zwei überzeugenden Rennsiegen bei sehr leichten Winden sicherte sich der Vize-Weltmeister im Match Racing des Vorjahres den Sieg im 6. St. Moritzer Match Race.
Ganzer Text in Deutsch
Ganzer Text auf Französisch
Ganzer Text auf Englisch

6. SEPTEMBER 2008, 18 Uhr

Nummer 1, 2, 8 und 9 im Halbfinal

St. Moritz ist seinem Ruf, die weltbesten Segler im Engadin zu präsentieren, einmal mehr gerecht geworden. Die Nummer 1, 2, 8 und 9 der ISAF Weltrangliste im Match Race schafften den Sprung in den Halbfinal. Der morgige Sonntag verspricht spannende Rennen um den Titel des Bergkönigs von St. Moritz.
Ganzer Text in Deutsch
Ganzer Text auf Französisch
Ganzer Text auf Englisch

4. SEPTEMBER 2008, 18.30 Uhr

Drei weitere Viertelfinalisten in St. Moritz erkoren

Gute bis exzellente Windbedingungen am Morgen - unstete Winde und Regen am Nachmittag: St. Moritz durchlebte am zweiten Renntag ein Wechselbad der Gefühle. Nachdem die Round Robin B mit spannenden Rennen programmgemäss abgeschlossen werden konnte, musste die Repechage wegen anhaltenden böigen Verhältnissen am Nachmittag abgebrochen und auf Freitag Morgen verschoben werden. So stehen erst sechs der acht Segler für die Viertelfinals fest. Zu den bereits quali-fizierten Sebastien Col, Eric Monnin und Mathieu Richard stiessen Adam Minoprio, Jes Gram Hansen und Ian Williams hinzu.
Ganzer Text in Deutsch
Ganzer Text auf Französisch
Ganzer Text auf Englisch

2. SEPTEMBER 2008, 19.30 Uhr

Die Favoriten in der Rückenlage

Spannender Auftakt zum sechsten St. Moritzer Match Race: Harte Duelle, Bootskollisionen, Geschrei und Proteste - alles was ein gutes Match Race beinhaltet, konnten die Zuschauer am St. Moritzer See hautnah miterleben. Zu sehen waren gute Schweizer Leistungen und ein überraschend gutes Abschneiden der Neulinge in St. Moritz.
Ganzer Text in Deutsch
Ganzer Text auf Französisch
Ganzer Text auf Englisch

29. AUGUST 2008

Die weltbesten Match-Racer am Start!

Darauf kann sich die Segel-Schweiz freuen: Am 6. St. Moritz Match Race vom 2.-7. September 2008 werden die beiden weltbesten Match-Racer zu sehen sein. Ian Williams, der Vorjahressieger von St. Moritz und gegenwärtige Nummer 1 der World Match Racing Tour, trifft auf den Franzosen Matthieu Richard, der die Match-Race-Weltrangliste des Internationalen Segelverbandes (ISAF) anführt. Mit Seb Col mischt ein zweiter starker Franzose um den Titel des Bergkönigs von St. Moritz mit.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

8. AUGUST 2008
Die jungen Wilden kommen!
Am 6. St. Moritz Match Race vom 2.-7. September 2008 sind wiederum die weltbesten Matchracer am Start. Die Nummer 1 bis 4 der Weltrangliste  haben sich ebenso eingeschrieben, wie die beiden Nachwuchstalente Adam Minoprio aus Neuseeland (8) und der Australier Torvar Mirsky (7). Insgesamt sind von den ersten 10 der Weltrangliste acht beim St. Moritz Match Race dabei.

Ganzer Text in Deutsch
Ganzer Text auf Französisch
Ganzer Text auf Englisch

15. APRIL 2008

Blu26 als neues Boot und Open Espana als neue Qualifikationsregatta

Das 6. St. Moritz Match Race vom 2. – 7. September 2008 wird auf einem neuen Boot gesegelt. Die blu26 wurde vom Organisationskomitee zum offiziellen Schiff gekürt. Zudem gilt das Open Espana in Calpe als Qualifikations-Event für St. Moritz.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

7. Februar 2008

Das 6. St. Moritz Match Race ist auf Kurs !

Auch die sechste Auflage des St. Moritz Match Race Anfang September 2008 garantiert Segelsport auf höchstem Niveau.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

19. August 2007

Die Nummer 1 gewinnt «on top of the World»!

Dramatik pur beim höchstgelegenen Match Race der Welt: Die Nummer 1 der Weltrangliste, der Brite Ian Wiliams, setzte sich im Finale knapp mit 3:2 Siegen gegen den zweifachen St. Moritz-Sieger Mark Mendelblatt (USA) durch. Die Schweizer Gebrüder Monnin gewannen den kleinen Final um Platz 3 gegen Vorjahressieger Paolo Cian aus Italien.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

18. August 2007

Der «König» fordert die Nummer 1

Besser kann Match Racing nicht sein: Bei traumhaften Bedingungen und vor vielen Zuschauern qualifizierten sich Ian Williams und Mark Mendelblatt für das morgige Finale.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

17. August 2007

Kein Wind aber trotzdem Action in St. Moritz

Der Malojawind machte am dritten Renntag Pause. Während sich die Profisegler erholten, sorgten die Promis bei der «Corviglia Challenge» für ein wenig Action.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

16. August 2007

Schümann aus dem Rennen, Renker mitten drin

Ereignisreicher zweiter Renntag in St. Moritz: Jochen Schüman gab definitiv forsait, Matthias Renker qualifizierte sich als zweites Schweizer Team für die Viertelfinals und Nachzügler Mark Mendelblatt meldete sich mit zwei Siegen zurück.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

15. August 2007

Williams souverän, Alinghi mit Glück

Ian Williams bewies am ersten Tag des 5. St. Moritz Match Race eindrücklich, weshalb er die aktuelle Nummer 1 der Weltrangliste ist: Der Brite gewann alle fünf Duelle im Engadin und bestätigte seine Favoritenrolle.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

14. August 2007

Letzter Auftritt von Jochen Schümann im Alinghi-Dress

Ab morgen Mittwoch trifft sich die Weltelite der Match-Racing-Segler anlässlich des 5. St. Moritz Match Race im Engadin. Für Sportdirektor Jochen Schümann der letzte Auftritt als Mitglied des Schweizer America's Cup Sieger Alinghi.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

1. August 2007

Die Match-Racing-Weltelite in St. Moritz

Vom 14. bis 19. August trifft sich die Weltelite der Match-Racing-Segler anlässlich des fünften St. Moritz Match Race im Engadin.

Ganzer Text in Deutsch

Ganzer Text auf Französisch

Ganzer Text auf Englisch

20. August 2006

Paolo Cian gewinnt das 4. St. Moritz Match Race

Der Italiener Paolo Cian hat das 4. St. Moritz Match Race mit einem 2:1-Sieg im Final gegen Alinghi-Steuermann und Vorjahressieger Ed Baird gewonnen. Die Best-of-Five-Finalserie musste wegen fehlendem Wind nach drei Rennen abgebrochen werden.
Full text in german...
Full text in french...
Full text in english...

19. August 2006

Niederlagen für die Alinghi-Teams?

Der Amerikaner Mark Mendelblatt und der Italiener Paolo Cian stehen auf der Pole Position für den Einzug ins Finale des 4. St. Moritz Match Race.
Full text in german...
Full text in french...
Full text in english...

18. August 2006

Mendelblatt trifft wieder auf Baird

Und wieder kreuzen sich ihre Wege: Im ersten Halbfinale des 4. St. Moritz Match Race treffen die beiden Amerikaner Ed Baird und Mark Mendelblatt, die beiden letztjährigen Finalisten, aufeinander.
Full text in german...
Full text in french...
Full text in english...

18. August 2006

Williams gewinnt Fleetrace der Repechage
Zum Auftakt des dritten Renntages holte der Brite Ian Williams in der Repechage – den Hoffnungsläufen – den Sieg im Fleetrace. Jetzt kämpfen sechs Teams um die zwei letzten Plätze im Viertelfinale.
Ganzer Text auf Deutsch...

17. August 2006

Alle drei Alinghi Teams weiter

Eindrückliche Machtdemonstration der drei Alinghi­Steuermänner beim 4. St. Moritz Match Race: Peter Holmberg, Ed Baird und Jochen Schümann qualifizierten sich souverän für die morgen beginnenden Viertelfinals.
Full text in german...
Full text in french...
Full text in english...

17. August 2006

Die erste Bilanz des Rennleiters

Obwohl am ersten Tag nur die Gruppe B mit der Round Robin beginnen konnte, ist Rennleiter Christian «Blumi» Scherrer mit dem Auftakt zum 4. St. Moritz Match Race zufrieden.

Ganzer Text auf Deutsch...

16. August 2006

Alinghi-Steuermann Peter Holmberg in Führung

Zum Auftakt des 4. St. Moritz Match Race präsentierte sich Alinghi Steuermann Peter Holmberg in bestechender Form: Nach dem ersten Tag liegt der Segler von den Virgin Islands mit fünf Siegen aus fünf Rennen souverän an der Spitze der Gruppe B.

Ganzer Text auf Deutsch...
Ganzer Text auf Französisch...
Ganzer Text auf Englisch...


14. August 2006

ST. MORITZ MATCH RACE: WER WIRD "KING OF THE MOUNTAIN"?

14 Teams sind für die 4. Auflage des St. Moritz Match Race eingeschrieben.Acht der startenden Skipperrepräsentieren America’s Cup Teams und fünf gehören zur TopTen der Weltrangliste.

Ganzer Text auf Deutsch...

Französische Version...

2. August 2006
World Matchracing Tour Programm 2006/2007
Die World Matchracing Tour hat letzte Woche in Portugal mit dem Portugal Match Cup begonnen und umfasst neu 14 Events. Der Tour Kalender ist nun bekannt.
Ganzer Text auf Englisch...

8. Juli 2006
ST. MORITZ MATCH RACE: DER COUNTDOWN LÄUFT!
Das St. Moritz Match Race ist dieses Jahr so gut besetzt wie noch nie. Sechs Syndikate aus dem America's Cup senden Teams an das 4. St. Moritz Match Race vom 15. bis 20. August 2006. Alinghi sendet gar alle drei Steuermänner in die Berge.
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...
Französiche Version...

10. Januar 2006
INTERNATIONALER SEGELVERBAND UND WORLD TOUR BEGINNEN NEUE ÄRA
Die Match-Racing Tour organisiert die Weltmeisterschaften mit dem internationalen Dachverband der Segler
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...
Französiche Version...

21. August 2005

ALINGHI-TEAM GEWINNT 3. ST. MORITZ MATCH RACE

Ed Baird und sein Team, Nils Frei (SUI) und Mike Drummond (NZL) schlagen Mark Mendelblatt (USA) Dritter wird Staffan Lindberg (FIN)
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...

Französische Version...

20. August 2005

JUGEND GEGEN ERFAHRUNG IM ST. MORITZER FINAL
Mendelblatt legt seine One-Design-Erfahrung in die Waagschale gegen Matchracing-Veteran Baird

Im Final von morgen segelt der Student gegen seinen Lehrer im Final vom St. Moritz Match Race.
Mark Mendelblatt (USA), der zweifache Titelverteidiger vom St. Moritz Match Race trifft auf Ed Baird (USA) von Alinghi im Kampf um den Titel. Beide Skipper stammen aus St. Petersburg, Florida und Baird führte Mendelblatt in die Geheimnisse des Matchrace ein.
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...

Französische Version...

19. August 2005

HALBFINALISTEN STEHEN NACH JURYENTSCHEID FEST

Die morgigen Rennen werden auf der Tourwebseite übertragen

Ben Ainslie und Ed Baird standen vor dem Segel-Club St. Moritz am kühlen, regnerischen Abend. Keine anderen Segler weit und breit und die beiden würden nicht hier stehen, wäre da nicht eine Sitzung der Jury, die direkten Einfluss auf ihr Weiterkommen bei der Regatta hätte.
Ganzer Text aufn Englisch...

Deutsche Version...

Französische Version...

18. August 2005

WILLIAMS HINTERLÄSST EINEN STARKEN EINDRUCK IN St. MORITZ

Der junge Skipper nimmt seinen ersten Swedish Match Tour Halbfinal ins Visir

2. Tag am St. Moritz Match Race endete mit zwei von den drei Flights das die Round Ronb C vervollständigt. Die vier Erstplatzierten der Runde kommen ins Halbfinal.

Ben Ainslie (GBR), Emirates Team New Zealand, und Ian Williams (GBR) führen die Runde mit je 2 Siegen an. Mark Mendelblatt (USA), der zweimalige Sieger des Events, uand Staffan Lindberg (FIN) haben je einen Sieg und eine Niederlage auf dem Konto.
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...

Französische Version...

17. August 2005

DIE HÖHE BRINGT ACTION INS ST. MORITZ MATCH RACE

Mendelblatt, Baird und Lindberg haben genug Atem um vorwärts zu kommen

Das St. Moritz Match Race gibt sich den Beinamen "racing at the top of the world". Beobachtet man die Crews, wenn sie ihre Boote schnaufend und keuchend am Ende des Tages verlassen, so gibt dies ein Eindruck wie Anstrengend es ist, auf über 1800MüM zu segeln.
Ganzer Text auf Englisch...

Deutsche Version...

Französische Version...

16. August 2005
DIE BEIDEN LETZEN TAGE DES ST. MORITZ MATCH RACE LIVE AUF DEM INTERNET
Als technische Neuheit bei der Swedish Match Tour werden die beiden letzten Tage live auf der Homepage der Swedish Match Tour unter www.SwedishMatchTour.tv übertragen.
Ganzer Text auf Englisch...

15. August 2005
DIE WELTBESTEN SEGLER TREFFEN SICH DIESE WOCHE IM ENGADIN
Ein Hauch von America's Cup weht über den St. Moritzersee: Fünf Cup Teams kämpfen am 3. St. Moritz Match Race um Ehre, Swedish Match-Tour Punkte und Preisgeld.
Ganzer Text auf Deutsch...
Englische Version...
Französische Version...


21. Juli 2005
ST. MORITZ MATCH RACE: DER COUNTDOWN LÄUFT
’s los ! Vom 16. – 21. August kämpfen fünf Teams aus dem America’s Cup und fünf Skippers aus der  aktuellen Top Ten der Matchrace-Weltrangliste beim St. Moritz Match Race um Preisgeld und Ehren. Ausserdem ist die Homepage für das St. Moritz Match Race von dctrl.com neu gestaltet worden.
Ganzer Text auf English...
Deutsche Version ...

26. Mai 2005
SKIPPER UND SPONSOREN UPDATE
Alinghi, Emirates Team New Zealand und BMW Oracle Racing segeln am St. Moritz Match Race. Segelprofis aus drei Kontinenten haben sich für das St. Moritz Match Race 2005 vom 16. – 21. August 2005 gemeldet. Am Pfingstwochenende segelten in Zürich zudem Schweizer-Teams um zwei Startplätze am St. Moritzer Event. Damit sind neun der zwölf Startplätze besetzt. Als weiterer Co-Sponsor konnte BMW Schweiz gewonnen werden.
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version...
Französische Version ...

11. Februar 2005
ST. MORITZ IST TEIL DER SWEDISH MATCH TOUR
Die Schweiz ist um einen sportlichen Top-Event reicher: Das St. Moritz Match Race vom August 2005 ist erstmals Teil der einzigen weltweiten und professionellen Segel-Serie im Match Race – der Swedish Match Tour 05/06! Das 3. St. Moritz Match Race, ein ISAF Grade 1 Matchrace, findet vom 16.-21. August 2005 statt.
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...
Französische Version...

18. Juli 2004
MENDELBLATT GEWINNT ERNEUT
Mark Mendelblatt, Ed Smiyth and Pete Spaulding gewinnen das St. Moritz Match Race 2004. Die Halbfinal und die Sail-Off um den 5. und 6. Rang wurden am Morgen bei einem zügigen Südwind gestartet. Die Paarungen im Halbfinal.....
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version...

17. Juli 2004
ROUND ROBIN C UND D
Mark Mendelblatt gewinnt das Round Robin C 5:0. Mark Mendelblatt, Ed Smiyth und Pete Spaulding beendeten die Round Robin C ohne Punktverlust...
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...

16. Juli 2004
ROUND ROBIN A UND B SIND ENTSCHIEDEN
Holmberg und Col sind die Sieger der Round Robin A/B, Schümann ist nicht qualifiziert... Alle flights der Round Robin A und B konnten bei gutem Wetter und...
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...

15. Juli 2004
ROUND ROBIN - FLIGHTS 1 UND 2 KONNTEN GESEGELT WERDEN
Schwierige Windverhältnisse erlaubten es den Organisatoren, am Vormittag die Flights 1und 2 der Round Robin A durchzuführen. Die Teams welche der Round Robin A gem”ss dem aktuellen Woldranking der ISAF zugeteilt wurden sind....

Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...

11. Juli 2004
MONNIN GEWINNT DIE SCHWEIZER QUALIFIKATION
Nachdem sich Monnin und Walser die Führung nach 4 Flights mit 4 Siegen teilten, musste die direkte Begegung entscheiden, wer ab nächster Woche gegen die Weltelite segeln darf....
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...

06. Juli 2004
DER COUNTDOWN LÄUFT
Die Startplätze des St. Moritz Match Race vom sind besetzt – bis auf Einen. Der Sieger der nationalen Ausscheidung vom 10./11. Juli qualifiziert sich für den Hauptevent...
Ganzer Text auf Englisch...
Deutsche Version ...

27. Mai 2004
UBS UND BADRUTT'S PALACE HOTEL SIND DIE HAUPTSPONSOREN DES ST. MOIRTZ MATCH RACE 2004
UBS und Badrutt’s Palace Hotel St. Moritz sind die Hauptsponsoren des St. Moritz Match Race 2004. Das Organisationskomitee freut sich bekannt geben zu können, dass die Partnerschaft mit UBS und Badrutt's Palace Hotel St. Moritz erneuert werden konnte...
Ganzer Tex auf Englisch...

15. März 2004
DIE ERSTEN SKIPPER HABEN IHRE TEILNAHME FÜR DAS ST. MORITZ MATCH RACE 2004 ZUGESAGT
Wieder werden berühmte Namen aus dem America's Cup am St. Moritz Match Race 2004 vom 15. bis 18. Juli teilnehmen. Vier Skipper haben ihre Teilnahme zugesagt....

Ganzer Text auf Englisch...

18. Februrar 2004
NEUES FORMAT UND NEUE WEBSEITE FÜR DAS ST. MORITZ MATCH RACE 2004
Das Organisationskomitee vom St. Moritz Match Race stellte das neue Format und die neue Website für den diesjährigen Event vor....
Ganzer Text auf Eenglisch...

20. Juli 2003
MENDELBLATT GEWINNT DAS ST. MORITZ MATCH RACE 2003
Der Finaltag des St Moritz Match Race 2003 war für die Zuschauer am Ufer eine spannende Sache. Für die vier Teams, Mendelblatt (Oneworld), Jones (Alinghi), Peponnet (K-Challenge) and Bank (Victory) war es nicht anders. Es winkte ein Preisgeld von 15'000 CH-Franken für den Sieger des Grade 3 Match Race....
Ganzer Text auf Englisch...

 

 

Event

2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003

neuste Medienmitteilungen

Press-Kit deutsch

Press-Kit englisch

Press-Kit französisch




St. Moritz Match Race
Susi Baillods
Press Officer
Mobile: +41 (0)79 365 51 52

media@stmoritz-matchrace.ch

MaxComm Communication

Bernard Schopfer

Phone: +41 22 735 55 30

Mobile: +41 79 332 11 76

bernard.schopfer@maxcomm.ch